Guess who locked herself out of her bedroom AND inside the apartment? [ the all important keys are in the bedroom by the way ]

*HEADDESK*

And she was just recovering from bouts of puking from food poisoning the day prior. Whataley XD;;

I’d got out of the fix already though by breaking the lock with as much grace as a monkey on helium. It’s HAMMERTIME! =DDD ( though I’ll have to get new lock asap T____T I *liked* my pretty door knob damnit! )

Oh, since I’d inflicted L’Arc~en~Ciel’s MY HEART DRAWS A DREAM recently on the one and only whiterabbit; I’m plugging a bit more stuff on the song. ( Shush I know their new single’s video is already out; but I still liked this song better okay? )

And.. youtube video of the Korea PENTAROCK festival live performance for MY HEART DRAWS A DREAM ♥ ( the one whiterabbit and I were going all SADFACE about earlier this year because L’Arc [ for me ] and MUSE [ for her ] are performing XD;; )

I’m a huge wuss I tell you. I ALWAYS feel all emo and teary eyes watching this particular performance ;3; But damnit, his voice is just too gorgeous here waaaaa *is a proud fangirl*

I’d finally got around to posting the lyrics ( in kana and romanji ) and a rough translation I did of the song here. Mind you it might not be 100% accurate though. I tried to avoid sounding too literal for the translation because it just kills the beauty of the song *coughs* Scroll down the page for the translation y0 ^^